PHAN CONG NHIEM VU.doc